Saturday, October 18, 2014

A father's wish

My son, when you opened your eyes to the world,
everything was joy and celebration and you were
crying;
Behave so that when you leave the world,
you will be happy, and others will be left
crying.

Original Italian version:

Figlio mio, quando gli occhi apristi al giorno,
Tutto era gioia  e  festa, a te d'intorno  e tu
piangevi intanto;
fa'  si  che  quando te ne andrai dal mondo
tu sia lieto e giocondo e restin gli altri
in pianto.

No comments:

Post a Comment